Sorry, this entry is only available in Japanese. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
荒巻工程について
先日も書きましたが
今日も別の柄で。
「グノマ」と呼んでるところの様子です。
横並びだった絣の柄が
グノマにずらしたところを通過すると
互い違いになります。
く の字 に折り曲げて
柄をずらすところから
「グノマ」と呼んでるみたいです。
「グノマ」にずらす角度は調整できます。
また何段階にも分けてずらすことも可能です。
矢絣などは この技術を利用して
斜めの柄をタテ糸で表現しています。
あらかじめ図案に沿って
「アラオサ」と呼んでる竹の目に
糸を通しておくことで
グノマ を作る準備をしています。
久留米絣織元 下川織物
