Matisse GARLOPEAU さん

過去

私が誰であるか、学校での専攻についてのプレゼンテーション。

私の作品には、比喩的な要素の表現や非常に弦楽的なユニヴァースの作品など、興味のあるものがたくさんあります。

したがって、これらのユニバーシティは、小売業や航空世界など、非常に正確で認識可能なさまざまなテーマすべてに取り組んでいます。 これらはすべて、ポップなビジュアル、混合および変形された素材、飽和した色の使用を通じて、消費社会の概念と一定の関係を持つテーマです。

その後、テーマのコードをいじって、デクリネゾンと再現の原則を使用することで、これらのテーマが参照するさまざまな要素を楽しむことができます。

ここでの私にとっての興味は、これらのコードやテーマを実験し、私の考え方や、多くのテクニックを使った多くのサポートに基づいて作成する方法でそれらを表現することです。

今年やらなければならなかったインターンシップでは、久留米絣の場合のように、非常に特殊な技術を理解してノウハウを部分的に吸収するためにその中に飛び込むことが私にとって非常に重要でした。

私は本当にワークショップでインターンシップをしたかったのですが、オフィスで一日中コンピューターの画面に向かっていることはしたくありませんでした。 少しありきたりに見えるかもしれませんが、私は自分が知っているすべてから遠く離れて、何か新しいことに没頭したかったのです。

ご存知のとおり、私は専門高校の出身で、そこで衣服のパターンや縫製業界について学ぶことができました。 そのため、毎年数回インターンシップをする必要がありました。 このインターンシップは私にとって常に非常に重要な瞬間であり、自分の考え方だけでなく、ものづくりの方法においても成長し、自分の中で評価することができました。 これらのインターンシップは、私を信じてくれて、彼らの仕事を理解する機会を与えてくれた決して忘れられない人々と出会う場所でもあり、これは学校で学ぶことに比べれば何の価値もないと思います。

海外でインターンシップをすることが私にとってずっと夢だったので、日本でさまざまなノウハウを模索してきました。

なぜ日本なのか？ なぜなら、私のヨーロッパ人の観点から、そして日本文化について私が知っているすべてのことから、日本は世界への影響力に貢献したさまざまなノウハウを保存する方法を知っている国であるように私には見えました（そして今でも私にはそう見えます）。

また、日本は私にとって、顕著な自然と東京のような大都市との間に見られる異なるコントラストや、日本人が文化や伝統を非常に尊重していると同時にテクノロジーのリーダーでもあるという事実から、私に興味を持った国でもあります。 ..

私は、自分自身にインスピレーションを与え、自分の作品にインスピレーションを与えるために、これらのコントラストと概念を本当に見たかったのです。

そこで、このインターンシップを見つけるために、まずインターネット、本、ビデオを見ながら、さまざまな日本のノウハウを検索し始めました。 いくつかの観光案内所にも問い合わせましたが、結果は得られませんでした。 それから久留米絣に関する記事をいくつか読みました。 そんなことが可能だなんて信じられませんでした。 さらに検索していると、下川さんとフランス人アーティスト、ピエール・ルギヨンとのコラボレーション作品について、フランス文化というフランスの公共ラジオで放送されている1時間半の非常に長いポッドキャストを発見しました。 この生地がどのように作られているのか、それを可能にしている人々に会って、その歴史についてもっと知りたかったのです…そこで、下川織物の工房のメールアドレスを検索して、5時間かけてメールを送りました。 彼がZOOM電話をかけるために私の空き状況を尋ねた後。

現在

さて、ここ九州の下川織物工房での2か月半のインターンシップについてです。 一日はいつも同じように始まります。私はある種の小さな実験室/洗浄室/染色室に入ります。 ここでは、たて糸とよこ糸にでんぷんとワックスを塗布しています。 その後、屋外に出て伸ばしたり、乾燥させたりします。 お互いに話すことができ（織機の音が大きすぎるため、ワークショップでは話せません）、また、ちょっとした時間を過ごすこともできるので、とても良い一日の始まりだと思います。 周囲の自然（生地の産地でもあります）と。 次に工場に戻り、織機の作業を始めます。 私にはいつも自分のやりたいことを自由にやらせていただきました。私のプロジェクトにとって、久留米絣の生産に長期間取り組み、できるだけ多くのステップを試すことが非常に重要でした。それが知識をより深く理解するために私が選んだ方法です。 この生地の作り方。 私たちも下川さんと一緒に、普段から多くのクライアントやパートナーを訪問しています。 これは久留米絣を生産する上で非常に重要な部分です。なぜなら、この作業は、一人ですべてを行うのは非常に難しく、特にこの小さくて遅い業界ではチームワークが非常に重要であることを私たちに教えてくれたからです。

私が滞在中に発見できたもう一つの非常に興味深い点は、工場は誰でも歓迎されており、誰でも工場を訪れることができるということです。 これは下川さんの精神性と、彼が自分の知識を共有することにどのように関心を持っているかについて多くを物語っていると思います。

この工場は、さまざまな分野の強い個性が集まる場所になりつつあり、とても特別なことが起こると思います。 小倉智子さんの考えを取り戻すことができれば、それぞれは多くの銀河から来た、またはその一部であるということになります。 これらの銀河は、共通点によって特徴付けられる人々のグループです。 下川の工場は、そんなさまざまな銀河が出会う場所です。

これは、私たちのライフスタイルの中で、あるいはより世界的なアート業界において、久留米絣の位置を問い、再問い、位置づけ、さらには再位置づけすることを可能にする、繊細で実りあるプロジェクトをもたらします。

個人的に、久留米絣のおかげで私が学ぶことができた最も重要な考え方は、工場の従業員が何十年もかけて習得してきたしぐさの違いの価値です。 それが久留米絣の真の価値であり、最終的に人々がこの生地を購入するのは、もちろん多くの価値観や、それが私たちに与えてくれた歴史のためだと思います。

この 2 か月半の間に、工場には、機械、物体、建物の構造要素の特定の部分に、時間の経過とともに繰り返されるジェスチャーと結びついた小さな痕跡が詰まっていることに気づくことができました。 私にとって、この背後にあるクレイジーな点は、絣を作る人々の（儚くて最後には見えなくなるはずの）しぐさの繰り返しが、このワークショップで目に見えるようになるということです。

私が最も興味を持っているのは、この非常に特殊な環境で進化する人々の日常生活の概念を推測できることです。また、別のスケールで考えると、この環境で同様に進化するさまざまな世代も推測できるということです。

そこで私は、工場のさまざまな表面に時間の影響によって生じた痕跡が、非常に有名な絣の日本名であるくくりのおかげで久留米絣の製造で得られる痕跡とリンクしているのではないかと考えています。 絣を得るには結紮が必要です。 そしてそこから、布地に適用される新しいパターンやテクスチャーが開発される可能性があります。

絣を学ぶ上で私が最も興味を持っていることを再開します。そして、私が話したいことは、日本だけでなく世界中で絣のノウハウに影響を与えることに貢献した、信じられないほど情熱的な人々に敬意を表したいということです。 そして、これらすべての中で私にとって最も重要なことは、この魅力的な織物の生産にほとんどの人生を捧げた人々、そして他の人々よりも親切な人々に敬意を表することです。

未来

フランスに戻ったら、短期的に話して、この経験を学校に報告するために、以前話したいくつかの点を取り戻すために、いくつかの章に分かれた写真集を作りたいと思っています。 この2ヶ月半の間に感じたさまざまな感情を写真という形で伝えることができるのはとても良い方法だと思います。

さて、長々と話しましたが、このインターンシップは、私がテキスタイルに本当に情熱を持っていることを理解するのに役立ちました。私はこのテーマに取り組み、研究し続けたいと思っています。 このインターンシップは、私がデザインの研究をしているとしても、おそらくデザイン業界よりも工芸業界に属していることを理解するのにも役立ちました。 したがって、これまで分離されていたこれら 2 つのフィールドを結合する方法を見つけるために、まだ検討する必要があります。

その後は、勉強でも職業生活でも、日本で出会った何人かの人々と一緒に仕事をしたいと思っています。 もちろん、それは下川さんとの仕事から始まりますが、私が会った東京のアーティスト、川畑彩とも協力し、とてもフレンドリーでありながら同時にプロフェッショナルな関係を築くことができました。

日本は多くのノウハウを持ち、日々奮闘するさまざまな職人たちのおかげでそれらが生き続けている幸運な国です。 したがって、それは日本とIT文化との非常に特別な関係であり、残念ながらそれはフランスで見つけなければならないものであり、通常はシャネル、LVMH、ケリングなどの巨大なファッショングループの管理下にあります。 私たちは独立した強力な職人の組合を必要としています。 したがって、私の将来において、それはまさに、私の文化や他の文化のノウハウを戦い、守り、発展させることへの最も原動力となるものです。